Anmeldung online hier / Registrazione online qui
Hier ist ein kurzer Videobericht vom letzten Jahr (Quelle: SDF).
Kontakt: Lena Stifter 05stilen@rgtfo-me.it 3398758432, Melanie Weiss 05weimel@rgtfo-me.it 3472370555, Thomas Spitaler spitho@rgtfo-me.it 3201728744
Testo italiano piu in basso.
Datum: Donnerstag, der 8. Juni 2023
Ort der Veranstaltung: Meraner Passerpromenade
Warum wir diesen Lauf veranstalten: um die vor dem Krieg Flüchtenden finanziell zu unterstützen
Spendenziel: 50 % der Spenden gehen an die Caritas, die damit die sich bereits in Südtirol befindenden Geflüchteten unterstützt; mit der anderen Hälfte unterstützt das Rote Kreuz die Menschen, die sich in den vom Krieg betroffenen Gebieten befinden.
Informationen für die Läufer/Innen:
- Vielen Dank fürs Mitmachen!
- Bitte suche dir einen - oder mehrere - Sponsoren (Eltern, Verwandte, Bekannte), die für jeden Kilometer, den du läufst, zwei Euro bezahlen.
- Ziehe dich so an, dass du gut laufen kannst. Trainieren nicht vergessen!
Wichtig: Es gibt Bahnen für Läufer:innen, die sich anstrengen wollen, und Bahnen für die, die nicht so schnell unterwegs sind. Es wäre gut, wenn dies nicht durcheinander kommt.
Informationen für die Schule beziehungsweise begleitende Lehrpersonen:
Super, dass ihr mitmacht!
Wir müssten vorher bitte erfahren,
1. wie viele Schüler:innen ungefähr kommen
2. und zu welcher Uhrzeit (von bis)
3. und wer die Kontaktperson für uns ist, mit Tel. Nr.
Treffpunkt ist der Aufgang von der Freiheitsstraße zur Promenade, gegenüber der Sparkassenstraße, also Richtung Thermenbrücke. Wir organisieren die Laufstrecke und das ganze Drumherum. Infomaterial zur Verwendung der Spendengelder können wir zuschicken.
Die Aufsicht beim Lauf macht jede Schule selbst, ebenso danach das Einsammeln der Spendengelder, die die Schüler:innen oder ihre Sponsoren bringen. Das gesammelte Geld kann selbst oder von uns überwiesen werden.
Registrazione online qui
Data: Giovedì, 08.06.2023
Luogo dell'avvenimento: Passeggiata del Passirio a Merano
Perché stiamo organizzando questa corsa: per sostenere le persone che sono in difficoltà a causa degli attuali eventi bellici attraverso donazioni.
Obiettivo della raccolta fondi: il 50% delle donazioni andrà alla Caritas, che le utilizzerà per sostenere i rifugiati già presenti in Alto Adige; l'altra metà sarà utilizzata dalla Croce Rossa per sostenere le persone che si trovano nelle zone colpite dalla guerra.
Informazioni per i singoli corridori:
- Grazie per la tua partecipazione!
- Trova uno o più sponsor (genitori, parenti, conoscenti) che pagheranno due euro per ogni chilometro che corri.
- Vestiti in modo da poter correre bene. Non dimenticare di allenarti!
Importante: Ci sono corsie per i corridori che vogliono andare forte e corsie per quelli che non sono così veloci. Sarebbe bene che questo non venisse confuso.
Informazioni per la scuola o gli insegnanti accompagnatori:
È fantastico che partecipiate!
Per favore, comunicateci in anticipo
1. quanti alunni parteciperanno
2. a che ora arriveranno (da…a…)
3. e chi è la persona di contatto per noi, con numero di telefono.
Il punto d'incontro è la scalinata dalla Freiheitsstraße alla Promenade, di fronte alla Sparkassenstraße, in direzione del Thermenbrücke. Organizzeremo il percorso di corsa e tutto ciò che ne consegue. Possiamo inviarvi materiale informativo su come utilizzare le donazioni.
Ogni scuola è responsabile della supervisione della corsa, così come della raccolta delle donazioni che gli alunni o i loro sponsor portano. Il denaro raccolto può essere trasferito dagli studenti stessi o da noi.
